Страна: СССР
Год выпуска: 1961
Жанр: мультфильм, детский, короткометражка
Продолжительность: 00:19:59
Режиссёр: Петр Носов
Возрастная рекомендация: 0+
Про то как Незнайка был музыкантом, художником и катался на автомобиле. По сказке Николая Носова «Приключения Незнайки и его друзей».
Страна: Франция
Год выпуска: 2011
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения
Продолжительность: 01:29:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссёр: Бибо Бержерон / Bibo Bergeron
Роли озвучивали: Ванесса Паради, Матье Шедид, Гад Эльмалех, Франсуа Клюзе, Людивин Санье, Жюли Ферье, Бруно Саломон, Себастьян Дежу, Филип Петью, Боб Бэлабан
Роли дублировали: Ирина Киреева, Василий Дахненко, Владимир Антоник, Василиса Воронина, Катерина Африкантова...
Возрастная рекомендация: 0+
Париж. 1910 год. Ужасный монстр, напоминающий гигантское насекомое, нагоняет страх на всю Францию.
Застенчивый киномеханик и неутомимый изобретатель начинают охоту на него. В этой погоне они знакомятся со звездой кабаре, сумасшедшим учёным и его умной обезьянкой и, наконец, самим монстром, который оказывается совсем не страшным.
Теперь безобидное, как блоха, чудовище ищет у своих новых друзей защиты от вредного начальника городской полиции.
Страна: США, Китай
Год выпуска: 2007-2010
Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Something tastes funny»
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джули Хашигучи, Эдди Хочинс, Крис Шервуд
Роли озвучивали: Ники Джонс, Дуайт Шульц, Тара Стронг, Джон Ди Маджио, Дэна Снайдер, К. Х. Гринблатт, Лилиана Муми, Минди Стерлинг
Роли дублировали: Ольга Зверева, Ольга Сирина, Дмитрий Филимонов, Ольга Голованова, Андрей Бархударов
Возрастная рекомендация: 6+
Маленький 8-летний кошко-кролико-медведеподобный Чаудер живёт в городе Марципан, дома у своего дяди Фасолера — владельца службы доставки всяких вкусностей.
Чаудер обожает есть и не может удержаться от того, чтобы попробовать что-нибудь новенькое, даже если это не съедобно, будь то пузырь вони двенадцатиножной лягушки или просто фишки для игры в маджонг.
А ещё он очень хочет научиться готовить и стать великим шеф-поваром, как его дядя, который вместе со своим помощником Шницелем, помогает ему в этом.
Но помимо ненасытного любопытства, Чаудера ещё мучает зайка Пышка, которая учится у своей мамы-кондитерши — главной противницы Фасолера. Пышка считает Чаудера своим парнем и кормит его печеньями-сердечками. А он всегда съедает его любимые печенья и кричит свою знаменитую фразу: «я не твой парень!»
В городе Марципан у малыша Чаудера ещё много друзей и приключений.
Страна: СССР
Год выпуска: 1965
Жанр: мультфильм, детский, короткометражка, семейный
Продолжительность: 00:18:57
Режиссёр: Борис Степанцев
Роли озвучивали: Рина Зеленая, Елена Понсова, Клара Румянова, Эмма Трейвас, Михаил Яншин, Людмила Гнилова
Возрастная рекомендация: 0+
Школьник Вовка мечтал о сказочной жизни. С помощью советов из справочника «Сделай сам» библиотекарша создаёт нарисованного мальчика — двойника Вовки — и отправляет его в Тридевятое царство, существующее в книге сказок.
Путешествуя по русским сказкам, мальчик Вова встречается с трудолюбивым царём, Золотой рыбкой и Василисами Премудрыми.
Страна: Аргентина, Испания
Год выпуска: 2006
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «La leyenda mejor guardada pronto será revelada»
Продолжительность: 01:34:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Хуан Пабло Бускарини
Роли озвучивали: Алехандро Авада, Мариано Кьеза, Ролли Серрано, Дельфина Варни, Фабиан Мацей, Ана Мария Ороско, Джо Риголи, Диего Джентиле, Ана Мария Назар, Энрике Порсейана, Фернанда Бодриа, Анахи Мартелла, Фернандо Пас, Маркос Метта, Педро Мартинес Гонсалвес...
Возрастная рекомендация: 0+
У весёлого и отважного мышонка Переса необычная работа. Он — Зубная Фея. Перес приходит к малышам по ночам, чтоб забрать выпавшие молочные зубы, которые дети прячут под подушкой, и оставить взамен несколько монеток.
Все молочные зубы Перес относит на ювелирную фабрику, там из них делают красивые блестящие бусинки. Но однажды очередная прогулка за молочным зубом оборачивается невероятными и опасными приключениями.
Перес похищен злодеями и всё могло закончиться очень грустно, если бы не Люси. Добрая и отважная девочка вместе со своим кузеном Рамиро организовывает настоящую спасательную операцию, чтобы вызволить Переса и наказать злодеев.
Их ждут невероятные приключения!
Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2016
Жанр: мультфильм, приключения, фантастика, детский
Продолжительность: 01:05:40
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Ли Ён-джун
Возрастная рекомендация: 6+
Приквел популярного сериала, повествующий о создании суперкоманды Минифорс.
Члены команды – очаровательные зверушки-пушистики, но за их милой внешностью скрываются настоящие отважные воины. Доктор Джереми из лаборатории Минифорс исследует «эллиниум» – неизвестное вещество, содержащее могучую силу.
Зевс, капитан Армии Ящериц, рассматривает эллиниум с целью создания смертоносного оружия против человечества. Однажды он атакует лабораторию и похищает эллиниум. Лаборатория Минифорс созывает суперкоманду – это наши знакомые Вольт, Сэмми, Макс и Люси. К ним присоединяется Анна, дочь доктора Джереми.
Минифорс отправляются на борьбу с Армией Ящериц с целью вернуть эллиниум. Им предстоит множество испытаний, чтобы исполнить миссию.
Страна: США
Год выпуска: 2016-2020
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Becoming a leader will be her greatest adventure»
Продолжительность серии: 00:22:00
Общая длительность: 1 день 7 часов 12 минут (1872 мин.)
Перевод: Профессиональный (Дублированный)
Режиссёр: Эллиот М. Бур : Elliot M. Bour, Робб Прэтт : Robb Pratt, Нэйтан Чю : Nathan Chew, Джэми Митчелл : Jamie Mitchell
Роли озвучивали: Эйми Карреро, Джиллиан Роуз Рид, Эмильяно Диас, Хулия Вера, Дженна Ортега, Джо Нуньес, Карлос Аласраки, Кристиан Ланц, Хорхе Диас, Джозеф Харо
Роли дублировали: Аделина Червякова, Ирина Обрезкова, Иван Чабан, Светлана Шейченко, Александр Разбаш...
Возрастная рекомендация: 0+
Удивительная история юной Елены, наследницы трона королевства Авалор.
В день празднования пятнадцатилетия принцессы, на Авалор напала злая колдунья, которая заточила Елену в магический амулет. Лишь спустя 41 год ей удалось освободиться от заклятия, при этом не постарев ни на день!
Теперь законная наследница трона должна занять место, принадлежащее ей по праву. С помощью своего волшебного дара, мудрых советов наставников и, конечно, поддержки друзей, добрая и смелая Елена старается достойно справляться с новой ролью.
Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези, комедия, семейный
Продолжительность: 01:25:11
Режиссёр: Андрей Гоглев, Мохаммад Хейрандиш
Роли озвучивали: Полина Авдеенко, Юлия Рудина, Александр Фенин, Борис Хасанов, Александр Васильев, Юлия Зоркина, Василиса Ручимская, Клава Кока
Возрастная рекомендация: 6+
Дельфинёнок Снежок спасает в волнах маленького мальчика, выжившего в авиакатастрофе. С тех пор друзья, почти братья, беззаботно растут вместе, будоража морских обитателей своими веселыми проделками.
Пока однажды покой их радостного мирка не разрушает злобный Осьминог.
Он изгоняет мальчика на сушу, где тому предстоит научиться жить среди людей и разобраться в тайне своего происхождения. Новый друг, добрый капитан Мурварид, и верный Снежок помогут мальчику справиться со всеми невзгодами — будь то на дне морском или на загадочных далеких островах.
Сказочные приключения ждут!
Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, детский, короткометражка, приключения
Продолжительность: 00:06:39
Режиссёр: Алексей Горбунов, Андрей Бахурин
Роли озвучивали: Светлана Письмиченко, Инга Брик, Вероника Голубева, Александра Крыщук, Александра Борисова, Юлия рудина, Светлана Кузнецова
Возрастная рекомендация: 0+
Моднюша обожает всё яркое и блестящее! Платья, туфельки, заколочки… Афиша?! Что это за блестящая афиша? Да это танцевальный конкурс!
Победительница станет звездой! Быть звездой Моднюше очень подходит.
Осталось собрать свою танцевальную команду, выучить движения, сшить новое платье и блеснуть, как следует!
Страна: США, Канада
Год выпуска: 2022
Жанр: мультфильм, короткометражка, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~ 00:12:00-00:26:00
Перевод:
Сезоны 1, 2: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Сезон 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Клэй Морроу, Адам Палоян
Роли озвучивали: Тру Валентино, Фрэнк Тодаро, Грэй Гриффин, Джо Ханна, Люк Миллингтон-Дрэйк, Уэйн Брэди, Дэвид Вассон, Космо Сегурсон, Крис Уайлд, Рик Зефф, Джим Конрой, Кристина Милиция, Кит Фергюсон, Кэнди Мило, Гари Энтони Уильямс, Эндрю Моргадо
Роли дублировали: Максим Якимов, Иван Калинин, Евгений Толоконников, Варвара Чабан, Филипп Лебедев
Возрастная рекомендация: 12+
Основанный на популярной видеоигре мультсериал о злоключениях импульсивного Чашека и его послушного брата Кружека.
Страна: США, Испания
Год выпуска: 2020-...
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~ 00:11:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) + русские субтитры на непереведенные места
Режиссёр: David Gemmill, Райан Крамер, Кенни Питтенгер, ...
Роли озвучивали: Эрик Бауза, Джефф Бергман, Боб Берген, Фред Татаскьоре, Майкл Руокко, Канди Майло
Возрастная рекомендация: 0+
Ребята, вы слышали? Ваши любимые персонажи Looney Tunes снова в действии!
Абсолютно новые мультфильмы Looney Tunes содержат обновленные истории нового тысячелетия — и не только!
Вернёмся к старым трюкам Багз Банни, Даффи Дак, Порки Пиг и другим известным персонажам Looney Tunes, которые обещают радовать зрителей своими сумасшедшими приключениями, комедией фарса и сумасбродной энергией.
Готовьтесь повеселиться — вот и всё, ребята!
Страна: Италия, Великобритания
Год выпуска: 2021-2022
Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения
Слоган: «Channel your element. Change your fate»
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Эдвард Базалгетт, Лиза Джеймс-Ларссон, Ханна Куинн, ...
Роли озвучивали: Эбигейл Ф. Коуэн, Ханна ван дер Вестхойзен, Прешес Мустафа, Элиот Солт, Элиша Эпплбаум, Дэнни Гриффин, Сэди Совералл, Фредди Торп, Ева Бертистл, Роберт Джеймс-Колльер, Ив Бест, Лесли Шарп, Тео Грэм, Джош Коудери, Алекс МакКуин, Гарри Мишель, Джейк Дадмен, Кейт Флитвуд, Кен Дукен
Роли дублировали: Ирина Чумантьева, Татьяна Литвинова, Мария Якименко, Елизавета Чабан, Василиса Ручимская
Возрастная рекомендация: 16+
Сериал основан на итальянском мультсериале «Клуб Винкс». В волшебную школу-интернат Алфея приезжают обучаться феи и специалисты со всего иного мира, чтобы научиться контролю магии и боевым искусствам.
В центре сюжета пятеро учениц, которые становятся соседками по комнате: Блум, Стелла, Муза, Аиша и Терра. Когда древнее, давно побеждённое зло внезапно появляется за стенами школы, пять фей вынуждены испытать собственные силы в борьбе с могущественным врагом.
Юным девушкам предстоит раскрыть несколько тайн, которые полностью изменят их представление о школе и истории иного мира.
Страна: США, Канада
Тематика: обучающий мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~24 минуты
Год выпуска: 2000-2014
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Роли озвучивали: Кэтлин Херлс, Марк Уэйнер, Харрисон Чад, Саша Торо, Риган Мизрахи, Александрия Суарез, Эшли Флеминг, Джейк Барбеидж, Хосе Селая, Чарли Тайнер
Роли дублировали: Татьяна Весёлкина, Ольга Голованова, Ирина Гришина, Лариса Брохман, Ольга Зубкова
Возрастная рекомендация: 0+
Главные герои сериала — семилетняя девочка Даша и её друг Башмачок.
Это интерактивный мультфильм, подразумевающий активное участие маленьких зрителей в каждом приключении героев и построенный по типу обучающей компьютерной игры.
В каждой серии Даша приглашает зрителей отправиться с ней в поход с конкретной целью. Подруга Даши — живая Карта — подсказывает маршрут путешествия и остановки в пути. На каждой остановке Даша, её друзья и зрители сериала должны решить определенную задачу или преодолеть препятствие, чтобы достичь своей цели.
В конце каждой серии Даша, ее друзья и зрители хором восклицают: «У нас получилось!» и танцуют особенный танец в честь успешного завершения путешествия.
«Даша-следопыт» — это совершенно новый тип обучающего и развивающего мультфильма, прежде всего, потому что в каждой его серии присутствуют игровые и интерактивные моменты. Сериал «Даша-следопыт» учит детей английским словам и фразам, даёт им возможность двигаться и помогает им приобрести навыки и уверенность в себе, необходимые для решения любых задач.
Мультсериал адресован детям от 1,5 до 6 лет.
Страна: Франция, Люксембург, США
Год выпуска: 2018
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Слоган: «Rediscover Jack London's masterpiece»
Продолжительность: 01:27:44
Перевод: субтитры | Netflix
Режиссёр: Александр Эспигарес
Роли озвучивали: Рафаэль Персонас, Виржини Эфира, Доминик Пинон, Франц Конфьак, Жиль Морван, Жюльен Мюллер, Claire Baradat, Gérard Darier, Florian Wormser, Том Мортон
Возрастная рекомендация: 6+
Родители Белого Клыка - домашняя собака Кичи и дикий волк.
Проведя детство в заснеженных пустошах дальнего севера, Белый Клык попадает в руки индейца по имени Серый Бобр, который когда то был хозяином Кичи.
Жестокий и коварный Красавчик Смит заставляет продать ему Белого Клыка, и тогда жизнь животного превращается в ад, что сильно ожесточает его.
Спасает собаку молодой человек по имени Уидон Скотт. Его доброта заставляет Белого Клыка учиться сдерживать свои дикие инстинкты и стараться стать окружающим другом.
Страна: Россия
Год выпуска: 2022-2024
Жанр: мультфильм, приключения, детский, развивающий
Продолжительность серии: ~ 00:06:00
Режиссёр: Василий Бедошвили, Андрей Колпин, Сергей Меринов
Роли озвучивали: Дмитрий Назаров, Лариса Брохман, Инна Королёва, Иван Добряков, Яков Васильев, Диомид Виноградов, Александр Новиков, Артём Скосарев
Возрастная рекомендация: 0+
Научно-познавательный сериал для детей рассказывает о фиксиках, маленьких существах, которые живут в бытовой технике и поддерживают её работоспособность.
Они могли бы навсегда остаться секретом, но о фиксиках узнаёт мальчик Дим Димыч, который с радостью начинает изучать мир вместе со своими новыми друзьями.
Благодаря фиксикам он узнаёт много нового, в том числе как работают привычные и окружающие его вещи.
Страна: Япония
Год выпуска: 2023
Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, приключения, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Перевод: Многоголосый | AniPlague
Режиссёр: Киёси Мацуда, Парако Синохара, Тацуя Сасаки, ...
Роли озвучивали: Юма Утида, Сатоси Хино, Хина Кино, Маая Утида, Мотои Коянаги, Юко Каида, Рёта Такэути, Хисао Эгава, Ё Таити, Сахо Сирасу
Возрастная рекомендация: 16+
Очередное королевство оказалось не в состоянии самостоятельно справиться с постигшими его проблемами и решило положиться на силу призванных иномирцев.
Одного показалось маловато, поэтому с помощью ритуала перенесли сразу четырёх героев. Среди них затесался и 27-летний Цуёси Мукода. Вот только вскоре выяснилось, что его переместили в этот мир по ошибке. Никаких чудесных способностей у него, как не было, так и нет. Вернее, есть один навык, но совсем не героический и совершенно бесполезный в бою. Называется он «Сетевой супермаркет» и даёт Цуёси доступ к товарам, которые продаются в обычном японском продуктовом магазине.
Когда Цуёси с его макаронами и колбасой турнули из королевства, он отправился в одиночку исследовать новый мир. Кто мог предположить,что кулинарные таланты Цуёси и продукты из гастронома окажутся так хороши, что привлекут внимание даже легендарного волка Фэру. Покорённый вкусной едой, Фэру заключил с Цуёси контракт и стал его фамильяром.
Отныне дуэту из неудавшегося героя, вооружённого сковородкой, и могущественного волка-гурмана открыты все просторы мира.
Страна: Япония
Год выпуска: 2014
Жанр: аниме, мультфильм, приключения, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:24:00 (~ 00:03:00 special)
Перевод:
TV: двухголосый муж/жен | loster01 & Emeri (LE-Production)
Specials: двухголосый муж/жен | ProjectmaN & MezIdA (Anifilm)
Режиссёр: Ацуко Исидзука, Хидэки Хосокава, Котоно Ватанабэ, ...
Роли озвучивали: Ёсицугу Мацуока, Аи Каяно, Ёко Хикаса, Юка Игути, Мамико Ното, Юкари Тамура, Мугихито, Риэ Кугимия, Миюки Савасиро, Такэтора
Возрастная рекомендация: 16+
История фокусируется на Соре и Сиро , брате и сестре, репутация которых как безупречных NEET, хикикомори и игроманов породила легенды по всему интернету.
Эти два геймера рассматривают реальную жизнь как очередную «отстойную игру». Однажды парень, именуемый «Богом», призвал их в альтернативный мир. Там он запретил войны и заявил, что это мир, в котором «всё решают игры», даже национальные границы.
Человечество было вытеснено другими расами в единственный оставшийся город. Станут ли ни на что не годные Сора и Сиро «спасителями человечества» в этом альтернативном мире? «Пришло время вступить в игру!»
Страна: Мексика, США
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~ 00:34:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Пифагор по заказу Netflix
Режиссёр: Хорхе Р. Гутьеррес
Роли озвучивали: Зои Салдана, Хорхе Р. Гутьеррес, Сандра Экиуа, Аллен Мальдонадо, Диего Луна, Альфред Молина, Стефани Беатриз, Кейт дель Кастильо, Карлос Аласраки, Рита Морено
Роли дублировали: Анна Киселёва, Денис Беспалый, Екатерина Семенова, Александр Матвеев, Александр Носков
Возрастная рекомендация: 6+
В одном из четырёх волшебных королевств живёт отважная и непокорная принцесса-воительница по имени Майя.
Однажды древнее пророчество вынуждает её отправиться в захватывающее путешествие, чтобы сокрушить богов и спасти человеческий род.
Страна: США, Южная Корея, Канада, Китай
Год выпуска: 2017
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Get ready. Get set. Get nuts!»
Продолжительность: 01:31:13
Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Режиссёр: Кэллан Брункер / Callan Brunker
Роли озвучивали: Уилл Арнетт, Майя Рудольф, Бобби Каннавале, Бобби Мойнахан, Изабела Мерсед, Петер Стормаре, Габриэль Иглесиас, Джефф Данэм, Себастьян Манискалко, Кари Уолгрен
Роли дублировали: Даниил Эльдаров, Марианна Шульц, Михаил Белякович, Никита Прозоровский, Элиза Мартиросова
Возрастная рекомендация: 6+
В продолжении весёлых хвостатых приключений белке Злюку и его друзьям снова нужно действовать сообща.
На сей раз – чтобы спасти свой дом: мэр города задумал вырубить их парк и построить на его месте бездушные аттракционы.
К счастью, у Злюка и других любителей арахиса есть план, не последняя роль в котором отведена новым друзьям наших героев – белым мышам под предводительством мудрого мистера Фэнга.
Страна: США, Мексика, Испания
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: 00:22:45
Год выпуска: 2002-2006
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Кит Алком, Майк Гасауэй, Кирби Эткинс, ...
Роли озвучивали: Деби Дерриберри, Джеффри Гарсиа, Роб Полсен, Кэролин Лоуренс, Марк ДеКарло, Фрэнк Уэлкер, Меган Кэвэна, Андреа Мартин, Кристал Скейлс, Кэнди Мило
Роли дублировали: Ольга Зверева, Илья Бледный, Сергей Балабанов, Александр Быков, Жанна Никонова
Возрастная рекомендация: 6+
Добро пожаловать в городок Ретровилль, где живёт настоящий супергений – Джеймс Айзек Нейтрон.
Он — великий изобретатель, создавший удивительную собаку-робота, невидимых хомяков и ещё море всяких поразительных штуковин.
В своей секретной лаборатории Джимми ставит эксперименты над лучшими друзьями и придумывает вещи, которые делают жизнь в этом мире намного проще… до первого короткого замыкания...
Джимми Нейтрон большой изобретатель, но его гениальные изобретения часто создают ему неприятности или вызывают ситуацию очень близкую к уничтожению человечества.
Такие ситуации призывают Джимми найти решение проблемы, которую он вызвал, и обычно он сам и спасает мир от своих изобретений.
Страна: США
Год выпуска: 2010
Жанр: мультфильм, комедия, детектив, семейный
Продолжительность: 00:49:51
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джефф Сьергей, Спайк Брандт / Jeff Siergey, Spike Brandt
Роли озвучивали: Майкл Йорк, Малкольм МакДауэлл, Джон Рис-Дэвис, Грэй ДеЛисл, Джефф Бергман, Фил ЛаМарр, Грег Эллис, Джесс Харнелл, Ричард МакГонагл, Кэт Сауси, Роли дублировали:, Михаил Тихонов, Вероника Саркисова, Дмитрий Филимонов
Роли дублировали: Владимир Герасимов, Михаил Тихонов, Александр Новиков, Вероника Саркисова, Ольга Шорохова...
Возрастная рекомендация: 0+
В центре Лондона похищен драгоценный камень, Скотланд Ярд сбит с толку и несправедливо обвиняет в преступлении прекрасную певицу Ред.
Лишь легендарный Шерлок Холмс с помощью своего ассистента Доктора Ватсона может найти настоящего вора. Ну и, конечно. Том и Джерри.
Но найти ключ к разгадке этого дела не так сложно, как сохранить мирные отношения, пока вечные соперники мчатся, скачут и носятся на всех парах по улицам, переулкам и крышам, пытаясь восстановить справедливость.
Близкие друзья Таффи, Буч, Друппи и другие самые разнообразные персонажи попадают под подозрение...
Страна: США, Канада
Год выпуска: 2014-2015
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, спорт, детский
Продолжительность серии: 23 минуты
Режиссёр: Чарльз Е. Бастьен, Джэми Уитни
Перевод: Профессиональный (дублированный) SDI Media
Роли озвучивали: Рон Пардо, Каллан Холли, Деван Коэн, Сэмюэл Фараси, Justin Paul Kelly, Алекс Торн, Caroline Johnson, Габриэла Милани, Итало Луис, Макс Калинеску
Роли дублировали: Андрей Гриневич, Ольга Шорохова, Алёна Созинова, Наталья Терешкова, Лариса Брохман
Возрастная рекомендация: 0+
Зик Райдер — озорной десятилетний мальчик, талантливый не по годам. Он отлично разбирается в электронике и технике и умело с ней обращается. Его жизнь насыщена и полна бесстрашных приключений. Вместе с шестью весёлыми и храбрыми щенятами он создал отважную команду под названием «Щенячий патруль».
Сообща они выполняют спасательные миссии: с удовольствием помогают одинокому котёнку, попавшему в беду, или освобождают состав поезда из-под оползня. Любое дело им по плечу. Каждый из щенков команды обладает особым характером и уникальными способностями.
Зик и его четвероногие товарищи делают немало благих дел и являются по-настоящему смелыми спасателями.
Страна: Индия, Великобритания, Китай, Канада, Япония, Корея Южная, США
Production Co: AMBI Group, Arctic Justice Movie, Assemblage Entertainment
Год выпуска: 2019
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Time to Run With the Big Dogs!»
Продолжительность: 01:32:53
Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes (RUS, UKR)
Режиссёр: Аарон Вудли / Aaron Woodley
Роли озвучивали: Джереми Реннер, Хайди Клум, Джеймс Франко, Джон Клиз, Омар Си, Лори Холден, Анжелика Хьюстон, Алек Болдуин, Донни Фалсетти, Сорайя Аззаби
Роли дублировали: Виктор Добронравов, Аскольд Запашный, Василий Бочкарев, Мария Фортунатова, Владимир Антоник...
Возрастная рекомендация: 6+
О глобальном потеплении — детям.
Добро пожаловать на ЗвероПолюс, где власть находится в лапах больших, сильных и зубастых.
Ради собственного превосходства они готовы переделать под себя весь мир. Лишь маленькие, но очень храбрые встанут на защиту не только родного Северного полюса, но и целой планеты.
Именно они — настоящие Стражи Арктики.
Страна: Китай
Год выпуска: 2014
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:27:32
Перевод: Профессиональный (дублированный) | BDRUS
Режиссёр: Сун Юэфэн
Роли озвучивали: Цзяо Сюй, Гуаньлин Джи, Йинг Хуан, Давей Шен, Сянлонг Менг, Йе Сунь, Тиан Джин, Хон Шан, Цзытун Ся, Блайт Оффарт
Роли дублировали: Ольга Голованова, Нина Александрова, Прохор Чеховской, Михаил Данилюк, Даниил Эльдаров
Возрастная рекомендация: 6+
Кто бы мог подумать, что всегда неуклюжий, но несомненно талантливый парень станет великим героем, который спасет свою красивейшую планету от пробудившегося зла?
Много лет, пока легендарный Чёрный дракон спал, земля Алтера хранила хрупкий мир между расами людей, эльфов и неведомых нашему миру животных. Когда же он пробудился, охваченные ужасом жители были вынуждены бежать сквозь остров в попытке найти спасение.
Наш герой Ламберт в компании своих пушистых компаньонов отправляется в путь полный весёлых развлечений и приключений, встречая настоящих друзей и любовь в лице прекрасной эльфийской девочки.
Объединившись, они находят тайную дорогу к пещере дракона, а юный воин выполняет возложенную на него важнейшую миссию: он входит в доверие к Чёрному Дракону, чтобы с честью и юмором выйти победителем.
Страна: США
Год выпуска: 2020
Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | NewStation
Режиссёр: Young Ki Yoon, Bridget Underwood, Мэтт Аренс, ...
Роли озвучивали: Карен Фукухара, Сидни Микайла, Ди Брэдли Бейкер, Деон Коул, Кой Стюарт, Грэй Гриффин, Джэйк Грин, Стерлинг К. Браун, Мэтт Лоу, Дэн Стивенс
Возрастная рекомендация: 6+
12-летняя девочка Кипо всю свою жизнь жила под землей, потому что на поверхности наступил апокалипсис неизвестного происхождения.
Однажды ей приходится бежать из убежища, и она попадает в удивительный изменившийся мир, в котором флора и фауна мутировала.
Там она встречает Волчицу, которая поможет Кипо найти отца и выжить в этом диком мире, и еще несколько попутчиков: четырёхглавую и шестиногую свинью Мандо, жизнерадостного парня Бенсона и его напарника — жука-мутанта Дейва, который рандомным образом передвигается по разным стадиям старения.
Страна: СССР
Год выпуска: 1952
Жанр: мультфильм, мюзикл, детский
Продолжительность: 01:04:58
Режиссёр: Иван Иванов-Вано, Александра Снежко-Блоцкая
Роли озвучивали: Вениамин Шевцов, Леонид Ктиторов, Вероника Борисенко, Ирина Масленникова
Возрастная рекомендация: 6+
Снегурочка – дочь Деда Мороза и красавицы Весны. Её ледяное сердце ещё никогда не ведало простых человеческих радостей, никогда не знало любви.
Лишь дар матери-Весны открыл девушке богатство окружающего мира, растопил сердце холодной красавицы — но погубил её.
Мультипликационный фильм по мотивам «весенней сказки» А. Н. Островского «Снегурочка» на музыку Н. А. Римского-Корсакова в обработке Л. Шварца.
Страна: Ирландия, Великобритания, США
Год выпуска: 1991
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный, музыка
Слоган: «The rousing, rollicking adventure of the world's first rockin' rooster!»
Продолжительность: 01:14:23
Перевод: Профессиональный (Дублированный) - Екатеринбург Арт
Режиссёр: Дон Блат / Don Bluth
Роли озвучивали: Соррелл Буке, Глен Кэмпбелл, Эдди Дизен, Сэнди Данкэн, Тоби Скотт Гэнгер, Эллен Грин, Фил Хэррис, Стэн Айвэр, Лио, Джейсон Марин, Эдди Митчелл, Том Новембр, Кристофер Пламмер, Чарлз Нелсон Райлли, Уилл Райан
Роли дублировали: Никита Прозоровский
Возрастная рекомендация: 0+
Яркий мультфильм Дона Блата, режиссёра таких восхитительных мультфильмов как «Анастасия», «Титан после гибели Земли», «Барток великолепнный», «Земля до начала времен», «Американский хвостик».
Каждое утро петух Шантеклер будил своей песней солнце. Это очень не нравилось злому филину по прозвищу Великий Герцог, ненавидевшему свет и любившему ночную тьму.
Одним прекрасным утром, когда Шантеклер дрался с другим петухом, солнце взошло без его песни. И тогда опозоренный певец покинул родную ферму, чтобы найти счастье в большом городе.
И тут же солнце перестало всходить, а над землей нависли огромные чёрные тучи. Великий Герцог уже празднует победу, но обитатели фермы во главе с пушистым белым котёнком Эдмондом отправляются в рискованное путешествие в надежде найти Шантеклера и вернуть украденное солнце…
Страна: СССР
Год выпуска: 1979
Жанр: фантастика, детский, приключения, комедия, криминал, семейный
Продолжительность: 001:11:20 + 01:04:24 + 01:04:03
Режиссёр: Константин Бромберг
Роли озвучивали: Юрий Торсуев, Владимир Торсуев, Василий Скромный, Оксана Алексеева, Максим Калинин, Дмитрий Максимов, Евгений Лившиц, Валерия Солуян, Николай Гринько, Елизавета Никищихина, Владимир Басов, Николай Караченцов, Евгений Весник, Майя Булгакова, Николай Боярский, Роза Макагонова, Марина Самойлова, Наталья Васаженко, Юрий Чернов, Лев Перфилов, Геннадий Ялович
Возрастная рекомендация: 0+
Советский учёный создаёт гениального робота. Это мальчик, который способен решать любые математические задачи, он пишет самые лучшие сочинения и отлично поёт!
А ещё он — точная копия школьника Серёжи Сыроежкина. Сообразительный мальчуган быстренько перекладывает все свои обязанности на электронного двойника.
Тот делает за него домашние задания, ходит в школу и выполняет хозяйственные дела, которые Сыроежкину поручают родители...
Телефильм по повестям «Электроник — мальчик из чемодана» и «Рэсси — неуловимый друг» Евгения Велтистова
Страна: СССР
Год выпуска: 1955
Жанр: мультфильм, детский, короткометражка
Продолжительность: 00:18:31
Режиссёр: Леонид Амальрик
Роли озвучивали: Юрий Хржановский, Георгий Вицин, Александр Щагин, Юлия Юльская, Алексей Грибов, Ростислав Плятт, Мария Виноградова, Лариса Бухарцева
Возрастная рекомендация: 0+
О снеговике, который вместе со щенком отправились к деду Морозу через опасный лес с письмом от детей с просьбой прислать им ёлку к Новому году — ведь только он может исполнить новогоднее желание детей
Страна: США
Год выпуска: 2020
Студия: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Cometh Soon»
Продолжительность: 01:43
Перевод: Профессиональный (дублированный) iTunes
Режиссер: Дэн Скэнлон / Dan Scanlon
В ролях: Том Холланд, Крис Пратт, Джулия Луис-Дрейфус, Октавия Спенсер, Мэл Родригез, Кайл Борнхаймер, Лина Уэйте, Али Вонг, Грэй Гриффин, Трейси Ульман...
Роли дублировали: Филипп Лебедев, Владимир Яглыч, Юлия Меньшова, Анна Ардова, Константин Карасик...
Возрастная рекомендация: 6+
Братья-эльфы Иэн и Барли Лайтфуты живут в волшебном мире, населённом троллями, гоблинами, гномами, кентаврами и единорогами.
Когда-то их мир переполняла магия, но те времена прошли, и теперь сказочные существа летают на самолётах, пользуются автомобилями, и ведут в целом прозаичную жизнь.
Однако неожиданная находка приводит к тому, что братья решают отправиться в захватывающее путешествие на поиски настоящего волшебства из древних преданий.
Страна: СССР
Год выхода: 1984
Жанр: мультфильм, детский, короткометражка, семейный
Режиссёр: Владимир Попов
Роли озвучивали: Валентина Талызина, Олег Табаков, Борис Новиков, Зинаида Нарышкина, Герман Качин, Лев Дуров, Мария Виноградова
Возрастная рекомендация: 0+
Шарик купил себе на зиму вместо валенок кеды, Матроскин обозвал его балбесом, и друзья друг с другом не разговаривали. Дядя Фёдор тем временем ремонтировал с папой «запорожца», а маме всё надоело.
А на Новый год папа с Федором решили поехать в Простоквашино проведать Шарика с Матроскиным, которые уже начали раздел имущества… Там все и встретили Новый Год — даже мама на лыжах приехала!
Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
Продолжительность: 01:13:13
Год выпуска: 2016
Перевод: Профессиональный (дублированный) (телеканал Карусель) (СВ-Дубль по заказу ВГТРК)
Режиссёр: Иши Руделл, Катрина Хадли / Ishi Rudell, Katrina Hadley
Роли озвучивали: Тара Стронг, Ребекка Шойкет, Эшли Болл, Андреа Либман, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак и другие
Возрастная рекомендация: 0+
Самые новые волшебные приключения Девочек из Эквестрии!
После событий «Игр дружбы» студенты школы Кантерлот едут отдыхать в лесной лагерь. Все радуются поездке, кроме Сумеречной Искорки, которая продолжает видеть странные сны.
Но, что ещё хуже, у неё появляются неожиданные магические способности. Когда в лесу начинают происходить необъяснимые события, Искорка винит в них себя, а остальные уверены, что это проделки злого духа, легенду о котором они недавно услышали.
Страна: США, Ирландия, Канада
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «На земле и в небе»
Продолжительность: 01:31:29
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Режиссёр: Роберт Каллен, Хосе Луис Уча, Марк Фаттибене
Роли озвучивали: Ванесса Энн Хадженс, Кимико Гленн, Джеймс Марсден, София Карсон, Лайза Коши, Алан Шмукклер, Табита Сен-Жермен, Тара Стронг, Андреа Либман, Кен Жонг...
Роли дублировали: Мария Иващенко, Ольга Шорохова, Эльмира Диваева, Иван Калинин, Иван Коряковский
Возрастная рекомендация: 6+
Не всё прекрасно в яркой стране пони: Эквестрию покинула магия, вместо дружбы и гармонии здесь теперь царят тревога и недоверие, а пони разных видов вынуждены жить порознь.
Но жизнерадостная земная пони Санни уверена — у этого волшебного мира есть надежда! Вместе с единорожкой Иззи и другими новыми друзьями их ждут невероятные приключения, удивительные дальние страны и головокружительные опасности.
И именно маленьким пони по силам совершить огромные подвиги, чтобы вернуть мир и счастье в Эквестрию!
Страна: США
Год выпуска: 2006
Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, приключения, семейный
Слоган: «Help save The Bratz Dog!»
Продолжительность: 01:06:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Режиссёр: Дэвис Дои
Роли озвучивали: Эшли Болл, Александра Картер, Марика Хендрикс, Бритт МакКилип, Чантал Страндт
Возрастная рекомендация: 0+
Братц — черезвычайно популярная линия кукол, с собственным телешоу в котором участвуют четыре из них: Саша, Ясмин, Нефрит, и Клой.
Однако этот мультфильм относит нас в прошлое, когда Братц были ещё совсем маленькими. Мультфильм рассказывает об их приключениях. Они следуют за хулиганом, укравшим щенка у их друга, чтобы со свойственным для Братц остроумием, преподать хулигану урок.
Страна: Перу, Нидерланды
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный, детский
Слоган: «Yflix Movv»
Продолжительность: 01:20:57
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Рихард Клаус, Хосе Селада
Роли озвучивали: Том Хоффман, Бернардо де Паула, Джо Эрнандес, Дино Андраде, Алехандра Гольяс, Йени Альварез, Лола Раи, Сусана Баллестерос, Рене Мухика, Жерардо Прат
Роли дублировали: Алёна Андронова, Никита Прозоровский, Елена Ивасишина, Михаил Сушков, Геннадий Новиков...
Возрастная рекомендация: 6+
Бесстрашная Айнбо родилась и выросла в таинственных амазонских джунглях.
Узнав, что её родному посёлку грозит опасность, она тотчас отправляется за помощью в компании удивительных зверей.
Их ждёт восхождение к пылающему вулкану, встреча с могущественным духом Амазонии и схватка с мифическим чудовищем.
Страна: Италия
Год выпуска: 2007
Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, мелодрама, приключения
Длительность: 91 мин.
Перевод: Профессиональный (дублированный) с голосами СТС
Режиссер: Иджинио Страффи
Возрастная рекомендация: 12+
Издавна существует загадка королевства Домино. Попытаться разгадать её — значит ступить на путь полный опасностей. Но Блум, которая вместе со своими друзьями ищет родителей, принимает вызов!
Однако на пути стоит загадочный и ужасный «Круг обсидиана» — злой гений Мандрагора и три могущественные ведьмы! Чтобы победить их, придётся не только рисковать жизнью, но и найти ответы на многие вопросы. А это требует чистоты помыслов, бескорыстия и верности дружбе.
Все ли герои смогут пройти испытание загадкой Домино?
Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2024
Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, семейный
Продолжительность серии: ~00:07:00
Режиссёр: Олег Кузовков, Олег Ужинов, Денис Червяцов, Марина Нефедова
Роли озвучивали:Юлия Зуникова, Борис Кутневич, Эдуард Назаров, Марк Кутневич, Ирина Кукушкина, Екатерина Кутневич, Прохор Чеховской, Диомид Виноградов, Юлия Яблонская
Возрастная рекомендация: 0+
Мультсериал про девочку Машу, которая никому не даёт покоя, и в первую очередь — своему другу Медведю. Мультик добрый, весёлый, а по качеству намного опережает многие отечественные 3D-мультфильмы, да и некоторые западные 3D мультсериалы.
Сериал рассчитан в первую очередь на детскую аудиторию (от 3 до 9 лет), и поэтому форма изложения материала будет адаптирована для детского восприятия, но не будет чрезмерно упрощённой. Сериал сделан действительно семейным, интересным для всех возрастов, чтобы и взрослые могли посмеяться над приключениями Маши и Медведя, вспомнив собственное детство.
Несмотря на то, что персонажи для зрителя являются знакомыми с детства по русской народной сказке, предполагается некоторая адаптация зрительского восприятия к новой трактовке старой истории — персонажи живут в наше время, их быт, хоть и абсурден, но современен, их отношения — это отношения не девочки и зверя, а ребёнка и взрослого, маленького человечка и огромного мира.
Страна: США
Год выпуска: 2007
Жанр: мультфильм, драма, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Слетайтесь на сладкое!»
Продолжительность: 01:30:40
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Саймон Дж. Смит, Стив Хикнер
Роли озвучивали: Джерри Сайнфелд, Рене Зеллвегер, Мэттью Бродерик, Патрик Варбертон, Джон Гудман, Крис Рок, Кэти Бейтс, Барри Левинсон, Ларри Кинг, Рэй Лиотта
Роли дублировали: Василий Дахненко, Владимир Зайцев, Алексей Колган, Александр Коврижных, Людмила Гнилова
Возрастная рекомендация: 0+
Барри Би Нельсон — пчёлка, только что закончившая колледж и весьма разочарованная дальнейшей карьерой. Ведь единственный выбор, открывающийся перед ней — сбор мёда.
Отправившись куда глаза глядят, Барри попадает в передрягу, из которой его вызволяет Ванесса, нью-йоркская цветочница.
Барри немедленно влюбляется в спасительницу, и перебирается жить поближе к ней. Именно в Нью-Йорке он узнает, что мёд, который с таким трудом добывают пчёлы, люди съедают.
И Барри решает предъявить человечеству иск.
Страна: Бельгия, США
Год выпуска: 2008
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Слоган: «First ever animated movie created for 3D»
Продолжительность: 01:20:52
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Бен Стассен, Мими Мэйнард
Роли озвучивали: Тим Карри, Роберт Патрик, Келли Рипа, Базз Алдрин, Тревор Ганьон, Филип Болден, Николетт Шеридан, Дэвид Гор, Кристофер Ллойд
Роли дублировали: Елена Шульман, Иван Чабан, Сергей Паршин, Станислав Концевич, Андрей Лёвин
Возрастная рекомендация: 6+
Мечты о звёздах и путешествиях к далёким космическим галактикам будоражат не только людские умы. Оказывается, ничто человеческое не чуждо и… мухам.
Три отважные мушки тайком пробираются на космический корабль. Их ждёт полный невероятных приключений полёт на Луну...
Страна: США
Год выпуска: 2009
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, семейный
Продолжительность: 01:00:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Фил Вайнштейн
Возрастная рекомендация: 0+
Братц снова с нами! Лучшие подружки устраивают мега-девичник! Они подготовили много гламурных нарядов, продумали новый мейк-ап и сочинили новые песни. Но две глупые сестры, которые всегда завидовали Братц черной завистью, решили испортить вечеринку. Их коварные планы заставляют дрожать от страха всех, кроме Братц.
Кроме того, парень Хлои любит свой мотоцикл больше, чем саму Хлою! Как же это пережить? Саша потеряла своего любимого котенка (вероятно, это похищение?!), Жасмин никак не может разобраться с собственными чувствами, а на Джейд в горах напал огромный гризли… Что же делать? Б
ратц всегда решают все проблемы только вместе!
