Страна: Россия
Год выпуска: 2015-...
Жанр: детский, мультфильм
Продюсер: Артур Днепровский
Роли озвучивали: Арсений Куликов, Елизавета Запорожец
Возрастная рекомендация: 0+
Музыкальные видео про всё на свете: от машин до подводного мира.
Задорные песни, простые рифмы и яркая графика
Страна: США
Год выпуска: 2015
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Слоган: «For ages two worlds lived divided: the magical and the mysterious. Until someone crossed the line...»
Продолжительность: 01:39:38
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Гари Ридстром / Gary Rydstrom
Роли озвучивали: Алан Камминг, Эван Рэйчел Вуд, Элайджа Келли, Мередит Энн Булл, Сэм Палладио, Кристин Ченоуэт, Майя Рудольф, Петер Стормаре, Бренда Чепмен
Роли дублировали: Станислав Концевич, Аделина Червякова, Евгений Березкин, Ирина Обрезкова, Александр Койгеров...
Возрастная рекомендация: 6+
Музыкальная сказка о гоблинах, эльфах, феях и бесах, рассказанная под мелодии популярных песен последних шести десятилетий.
Гоблины, эльфы, феи и монстры стремятся завладеть чудодейственным снадобьем.
Мультфильм создан по мотивам произведения Шекспира «Сон в летнюю ночь».
Страна: США, Австралия
Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный
Слоган: «You don't know the ½ of it!»
Продолжительность: 01:16:15
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Брэдли Рэймонд / Bradley Raymond
Роли озвучивали: Натан Лэйн, Эрни Сабелла, Джули Кавнер, Джерри Стиллер, Мэттью Бродерик, Роберт Гийом, Мойра Келли, Вупи Голдберг, Чич Марин, Джим Каммингс
Роли дублировали: Сергей Дьячков, Сергей Савченко, Андрей Шамин, Мария Кузнецова, Вадим Яковлев
Возрастная рекомендация: 0+
Главными героями мультфильма станут всеобщие любимцы Тимон и Пумба!
Вы узнаете об этих закадычных друзьях много нового, например, о том, как они впервые встретились, что за потрясающие приключения вместе прожили и на какие удивительные подвиги их сподвигло знаменитое знакомство с будущем королём саванны Симбой.
Страна: США
Год выпуска: 2018-2019
Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Джим Мортенсен, Алекс Альмагер, Наз Годрати-Азади, ...
Роли озвучивали: Аманда Лейтон, Шон Т. Кришнан, Кевин Майкл Ричардсон, Скайлар Эстин, Фрида Вулф, Рон Фанчес, Дэвид Финн, Кари Уолгрен, Дэвид Кэй, Деклан Картер
Возрастная рекомендация: 6+
История крошечной принцессы троллей, носящей цветочное имя — Розочка.
Она ищет пропавших друзей, утащенных куда-то злобными Брегенами — созданиями, которые очень любят есть троллей на обед в качестве главного блюда. Вот почему главная героиня так сильно встревожена и собирается в рыцарский поход, чтобы освободить своих пленённых подданных, пока те ещё живы и здоровы.
Но Роза не одна такая смелая: в королевстве много отважных мальчишек, и они собираются в дорогу вместе со своей будущей королевой. Каждый обитатель волшебного царства надеется на этот раз всё-таки победить врагов, навсегда отбить у них желание воевать и ходить в набеги.
Страна: США, Индия, Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный
Продолжительность: 01:20:41
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Ричард Рич
Роли озвучивали: Дженнифер Миллер, Джозеф Медрано, Дэвид Лодж, Катрин Лавин, Джеймс Аррингтон, Клэйтон Джеймс, Гарднер Джаэс, Даг Стоун, Брайан Ниссен, Максин Блу
Возрастная рекомендация: 0+
Все герои этой фантастической истории счастливо живут в старинном замке прямо на Лебедином озере.
Принц Дерек и принцесса Одетт влюблены друг в друга. Дерек и Одетт решают в королевском замке отметить вместе свои первые рождественские праздники.
Но злой колдун Ротбарт решает испортить им Рождество и на помощь себе призывает тёмную магию. Однако, сила любви и праздничный рождественский дух побеждают силы зла...
Страна: Германия, Ирландия, Дания, США, Франция, Канада, Великобритания, Испания, Эстония, Латвия
Год выпуска: 2020
Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный
Слоган: «A Potion Put Them In The Ocean»
Продолжительность: 01:16:45
Перевод: Одноголосый закадровый | Пётр Гланц
Режиссёр: Стефан Фьелдмарк, Грег Манваринг, Майкл Донован, ...
Роли озвучивали: Нис Банк-Миккельсен, Сёрен Сэттер-Лассен, Мортен Керрн Нилсен, Себастьян Йессен, Пиль Нея, Луиз Фрибо, Ульф Пилгаард, Дик Кайсё, Паприка Стеэн, Гита Нёрбю
Возрастная рекомендация: 0+
В мистической лаборатории профессора МакКриллса маленькая Стелла случайно выпивает эликсир, превращающий ее в морскую звезду. Фли и Чак принимают решение самим стать рыбами и искать её в океане.
Возникает одна проблема — у них есть только 48 часов, чтобы найти Стеллу и принять противоядие, или они навсегда останутся рыбами.
Страна: США
Год выпуска: 2003
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Spike Speaks»
Продолжительность: 01:20:49
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джон Энг, Нортон Вирген
Роли озвучивали: Элизабет Дэйли, Нэнси Картрайт, Кэт Сауси, Дайонн Квон, Шерил Чейз, Тим Карри, Джо Аляски, Тресс МакНилл, Майкл Белл, Мелани Чартофф
Роли дублировали: Татьяна Весёлкина, Никита Прозоровский
Возрастная рекомендация: 6+
В этом мультике находчивые аниматоры «подружили» героев своих самых известных кинопроектов — неугомонных карапузов и славную семейку Торнберри!
Ваши любимые карапузы отбывают в экзотическое путешествие! Жить без приключений грудняки категорически не желают, а приключения явно неравнодушны к забавным крошкам.
После того, как судно, на котором плыли карапузы «благополучно» затонуло, компания детишек-непосед высаживается... на необитаемый остров!
Но самое интересное впереди: выяснилось, что крошечные коллеги Робинзона Крузо оказались на дивном тропическом острове не одни! Кто, как вы думаете, составит карапузам «достойную» компанию и не даст скучать ни минуты?
Ну, конечно же, дикая семейка Торнберри в полном составе!
Страна: США
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
Слоган: «В этой семье все уникальные... Кроме Мирабэль»
Продолжительность: 01:42:07
Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes
Режиссёр: Джаред Буш, Байрон Ховард, Чариз Кастро Смит
Роли озвучивали: Стефани Беатриз, Мария Сесилия Ботеро, Джон Легуизамо, Мауро Кастильо, Джессика Дарроу, Энджи Сепеда, Каролина Гайтан, Дайан Герреро, Уилмер Вальдеррама, Рензи Фелиз
Роли дублировали: Регина Тодоренко, Марина Бакина, Тимур Родригез, Михаил Хрусталёв, Таис Урумидис
Возрастная рекомендация: 6+
Удивительная семья Мадригаль живет в спрятанном в горах Колумбии волшебном доме, расположенном в чудесном и очаровательном уголке под названием Энканто.
Каждого ребёнка в семье Мадригаль магия этого места благословила уникальным даром — от суперсилы до способности исцелять. Увы, магия обошла стороной одну лишь юную Мирабель.
Обнаружив, что магия Энканто находится в опасности, Мирабель решает, что именно она может быть последней надеждой на спасение своей особенной семьи.
Яркая анимация Disney с колумбийским колоритом.
Страна: США
Год выпуска: 2020
Жанр: мультфильм, мюзикл, фантастика, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:24:43
Перевод: Русские субтитры внешние (полные) | Mystery World Team
Режиссёр: Боб Бауэн
Роли озвучивали: Винсент Мартелла, Эшли Тисдейл, Давид Эрриго мл., Дэн Повенмайр, Элисон Стоунер, Молик Панчоли, Роберт Гейлор, Ди Брэдли Бейкер, Оливия Олсон
Возрастная рекомендация: 6+
Когда очередное изобретение младших братьев Кендэс, Финеса и Ферба, исчезло в присутствии не обратившей на него внимания их мамы Линды, Кендэс решила, что вся Вселенная издевается над ней.
Её пытается переубедить дочь местного злого учёного Ванесса Фуфелшмертц, но их похищает инопланетная капсула, которую Кендэс приняла за очередную конструкцию Финеса и Ферба.
Страна: США
Год выпуска: 2020
Жанр: Мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Счастье будет всем!»
Продолжительность: 01:30:43
Перевод: Профессиональный (дублированный) | (iTunes)
Режиссёр: Уолт Дорн, Дэвид П. Смит / Walt Dohrn, David P. Smith
Роли озвучивали: Джастин Тимберлейк, Анна Кендрик, Рэйчел Блум, Джеймс Корден, Рон Фанчес, Келли Кларксон, Андерсон Паак, Сэм Рокуэлл, Джордж Клинтон, Мэри Джей Блайдж
Роли дублировали: Дима Билан, Виктория Дайнеко, Полина Гагарина, Антон Эльдаров, Денис Ясик
Возрастная рекомендация: 6+
Поп-тролли в шоке — оказывается, мир музыки гораздо больше, чем они думали.
Рейвы, оупен-эйры, классические концерты и, конечно, хип-хоп баттлы — впереди их ждёт головокружительное веселье!
Но неудержимая королева Рокс планирует уничтожить всё, чтобы миром безоговорочно правил хард-рок! Розочка, Цветан и их новые друзья отправляются в невероятное путешествие: им предстоит объединить всех троллей и помешать Рокс.
Страна: США
Год выпуска: 1953
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный
Слоган: «It will live in your heart forever!»
Продолжительность: 01:19:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссёр: Клайд Джероними, Уилфред Джексон, Хэмильтон Ласки
Роли озвучивали: Бобби Дрисколл, Катрин Бомонт, Ганс Конрид, Билл Томпсон, Хэзер Эйнджел, Пол Коллинз, Томми Ласки, Кэнди Кандидо, Том Конуэй, Роланд Дюпри...
Роли дублировали: Роман Умаров, Юлия Рудина, Максим Сергеев, Виктор Костецкий, Николай Федорцов...
Возрастная рекомендация: 0+
Сокровище Disney с выдающейся музыкой.
Уолт Дисней зовёт нас с собой в волшебную страну Неверленд, где живёт удивительный мальчик, который умеет летать и отказывается взрослеть. Это весёлый выдумщик, храбрец и проказник Питер Пэн!
Однажды в поисках собственной тени Питер попадает в Лондон нашего мира и становится другом маленькой Венди и её братьев Майкла и Джона, и, конечно же, он берёт своих ночных друзей с собой в Неверленд, навстречу потрясающим приключениям.
Героям предстоит встретиться с феей Тинкербелл и дружной ватагой Питера Пэна, спасти индейскую принцессу Тигровую Лилию из лап пиратов и сразиться с их демоническим главарём капитаном Крюком!..
Страна: США, Япония
Год выпуска: 1980
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, приключения, семейный
Слоган: «The thrilling climax to J.R.R. Tolkien's classic hobbit stories ... in animation»
Продолжительность: 01:37:00
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) | innokent33 (aka Старый Бильбо) (StudiЯ)) + субтитры на тексты песен
Режиссёр: Джулз Басс, Артур Ранкин мл.
Роли озвучивали: Орсон Бин, Теодор Бикел, Уильям Конрад, Джон Хьюстон, Родди МакДауэлл, Брава Теодор, Пол Фрис, Дон Мессик, Джон Стефенсон, Кэйси Касэм
Возрастная рекомендация: 0+
К стенам Королевского города стекаются несметные войска Повелителя Тьмы.
Король-призрак ведёт чудовищную армию — тролли и орки, гоблины и назгулы идут на штурм города. Насмерть стоят бесстрашные защитники, всё длится и длится кровавый бой...
А в горах Мордора Фродо и Сэмми, томясь от жажды и голода, прячась от вездесущих врагов, всё ближе и ближе подступают к жерлу Огненной горы...
Страна: Франция, Бельгия
Год выпуска: 2013
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, приключения
Слоган: «Любовь оживёт»
Продолжительность: 01:32:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) AlexFilm
Субтитры: русские только на песни (rtys)
Режиссёр: Стефан Берла, Матиас Мальзьё / Stéphane Berla, Mathias Malzieu
Роли озвучивали: Матиас Мальзьё, Оливия Руис, Гран Кор Маляд, Жан Рошфор, Росси де Пальма, Бабет, Мари Винсент, Эмили Луазо, Артур Х, Дани, Ален Башунг...
Роли дублировали: Татьяна Манетина, Анна Тух, Михаил Суслов, Константин Погодаев, Роман Сопко
Возрастная рекомендация: 12+
Джек родился в Эдинбурге, в «самый холодный день на свете», и сердце его мгновенно оледенело.
Брошенного матерью мальчика усыновляет акушерка-волшебница, Докторша Мадлен. Она вставляет ему в грудь часы, которые помогают сердцу биться, но влюбляться Джеку нельзя — такого пылкого чувства хрупкая сердечная механика не выдержит.
Однако подросший Джек невольно нарушает запрет, увидев на прогулке маленькую уличную певицу...
Необычайно красивый ретро-мультфильм.
Страна: США
Жанр: Комедия, драма, мюзикл, приключения, семейный, мультфильм
Продолжительность: 1:28:23
Год выпуска: 1994
Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu-Ray
Режиссёр: Роджер Аллерс / Roger Allers, Роб Минкофф / Rob Minkoff
Роли озвучивали: Джонатан Тейлор Томас, Мэттью Бродерик, Джеймс Эрл Джонс, Джереми Айронс, Мойра Келли, Никета Калам, Эрни Сабелла, Натан Лейн, Роберт Гийом, Роуэн Эткинсон, Вупи Голдберг...
Роли дублировали: Евгений Иванов, Юрий Лазарев, Сергей Дьячков, Сергей Савченко, Раф Кашапов...
Возрастная рекомендация: 0+
У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти.
Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый испытаниями, он в нелёгкой борьбе отвоёвывает своё законное место в «Круге жизни», осознав, что значит быть настоящим Королём.
Страна: Россия
Год выпуска: 2010
Жанр: мультфильм, мюзикл
Продолжительность: 01:15:37
Режиссёр: Гарри Бардин
Роли озвучивали: Светлана Степченко, Владимир Спиваков, Константин Райкин, Армен Джигарханян, Юлия Рутберг, Владимир Качан
Возрастная рекомендация: 12+
Странного вида утёнок вылупляется из необычного яйца на птичьем дворе. Непохожий на других утят.
Все домашние птицы находят его уродливым. В нашем фильме это будет пластилиновый утёнок, в то время, как другие домашние птицы: гуси, утки, индейки будут в перьях
Страна: СССР
Год выпуска: 1968
Жанр: мультфильм, детский, фэнтези, семейный, короткометражка
Продолжительность: 00:17:35
Режиссёр: Валентина Брумберг, Зинаида Брумберг
Роли озвучивали: Игорь Дивов, Василий Ливанов, Анатолий Папанов, Евгений Весник, Клара Румянова
Возрастная рекомендация: 0+
Находчивый кот лихо устраивает судьбу непутевого хозяина.
Музыкальная комедия по известной сказке Перро.
Страна: США
Год выпуска: 2017
Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 00:25:56
Перевод: Любительский (Многоголосый закадровый) | GreenРай Studio
Режиссёр: Джоэль Кроуфорд
Роли озвучивали: Анна Кендрик, Джастин Тимберлейк, Зои Дешанель, Кристофер Минц-Плассе, Джеймс Корден, Рон Фанчес, Аино Яво, Каролина Ельт, Кунал Нэйэр, Уолт Дорн
Возрастная рекомендация: 6+
Когда королева троллей Поппи узнает, что у бергенов нет праздников, она просит своих друзей помочь устроить праздник в Берген Таун.
Страна: США
Год выпуска: 2020-2022
Жанр: мультфильм, детский, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | студия "Кириллица" по заказу СТС Kids
Режиссёр: Джим Мортенсен, Yaron Farkash, Алекс Альмагер, ...
Роли озвучивали: Аманда Лейтон, Меган Хилти, Шон Т. Кришнан, Лорен С. Мэйхью, Скайлар Эстин, Джон Пол Карлиак, Кевин Майкл Ричардсон, Чарльз ДеВейн, Фрида Вулф, Владимир Каамано и другие.
Роли дублировали: Екатерина Бранд
Возрастная рекомендация: 6+
Мультсериал из франшизы про поющих троллей.
После своего мирового турне весёлые герои решают собрать все племена троллей в своём лесу. Смогут ли они ужиться вместе?
Страна: США, Великобритания
Год выпуска: 2002
Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Fresh Fish. Mixed Vegetables»
Продолжительность: 01:22:44
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Фил Вишери, Майк Навроцки
Роли озвучивали: Фил Вишер, Майк Навроцки, Тим Ходж, Лиза Вишер, Шелби Вишер, Дэн Андерсон, Кристин Блеген, Джим Пул, Рон Смит, Сара Катрин Брукс
Роли дублировали: Александр Леньков, Борис Шувалов, Георгий Мартиросян, Никита Прозоровский, Екатерина Корабельник
Возрастная рекомендация: 0+
Даже самые находчивые и неунывающие Овощи иногда оказываются в безвыходной ситуации.
Головокружительное происшествие на лесной дороге не позволит Бобу Помидору, Папаше Аспагарусу и их шумной малышне попасть на концерт супер популярного Твиппо. Как хорошо, что рядом есть симпатичное кафе, где их радушно встретят гостеприимные хозяева Горошки и знаменитые Пираты, Которые Ничего Не Делают.
Эти бывалые мореплаватели и неутомимые искатели приключений охотно поднимут настроение огорченным путникам, поведав невероятную историю об их старом приятеле, который однажды оказался в чреве огромного кита.
Хотите узнать, как он попал туда и что было потом? Весёлые пираты расскажут вам все без утайки!
Страна: СССР
Год выпуска: 1976
Жанр: мультфильм, детский, короткометражка, мюзикл, семейный
Продолжительность: 00:19:09
Режиссёр: Ефим Гамбург
Роли озвучивали: Алиса Фрейндлих, Андрей Миронов, Александр Градский, Михаил Боярский
Возрастная рекомендация: 0+
Добрый моряк спасает щенка от злого пирата и кота-подлеца. Эксцентрическая музыкальная комедия с заразительными песнями о приключениях добродушного голубого щенка и победе дружбы.
В фильме проводится мысль о том, что о человеке следует судить по его поступкам, а не по внешнему виду. Создан по мотивам сказки венгерского писателя Д. Урбана.
Страна: Норвегия
Год выпуска: 2020
Жанр: мультфильм, мюзикл, семейный
Продолжительность: 01:19:32
Перевод: Профессиональный (дублированный) | iTunes
Режиссёр: Атле Солберг Блаксет, Франк Мосвольд
Роли озвучивали: Нинни Споне, Бьярте Ельмеланн, Оскар Фьельдстад-Бергхейм, Элиас Совольд-Симонсен, Йоханнес Йонер, Гард Б. Эйдсвольд, Хеге Скёйен, Бьорн Сундквист, Мара Жюно
Роли дублировали: Алиса Ревва, Степан Середа, Степан Студилов, Наталья Парфенова, Ольга Кузнецова
Возрастная рекомендация: 6+
Элла и Генри - неразлучные друзья с самого детства. Элла очень дорожит дружбой с Генри и готова ради него на все, даже открыть персональный цирк.
В этом цирке все выглядит иначе: курицы вместо медведей, дети вместо фокусников, фейерверки вместо света софитов. И все бы ничего, но в какой-то момент Элла теряет контроль над происходящим и всё переворачивается с ног на голову.
Сможет ли Элла пройти через все испытания и сохранить цирк, а вместе с ним и дружбу?
Страна: США, Канада
Год выпуска: 2020-2021
Жанр: мультфильм, детский, мюзикл, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Т.Дж. Салливан
Роли озвучивали: Шейлин Бектон, Такер Чандлер, Амир О’Нил, Люк Лоу, Кендес Козак, Эрик Петерсон, Джоанна Стейн, Жасмин Гейтвуд, Чарльз Адлер, Тру Валентино и другие
Роли дублировали: Юлия Горохова, Анастасия Портная, Анастасия Фомичёва, Василиса Эльдарова, Юлия Черкасова, Андрей Вальц, Варвара Чабан, Нана Саркисян, Антон Эльдаров, Ева Финкельштейн
Возрастная рекомендация: 6+
Ранние годы героев Мадагаскара — льва Алекса, зебры Марти, жирафа Мелмана и бегемота Глории в зоопарке Центрального парка Нью-Йорка.
Страна: США
Год выпуска: 1993
Жанр: Мультфильм, мюзикл, фэнтези
Слоган: «A ghoulish tale with wicked humour & stunning animation»
Продолжительность: 01:16:40
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Генри Селик / Henry Selick
В ролях: Дэнни Элфмен, Крис Сарандон, Кэтрин О’Хара, Уильям Хикки, Гленн Шэдикс, Пол Рубенс, Кен Пейдж, Эд Айвори, Сьюзэн МакБрайд, Деби Дерст, Грег Прупс, Керри Кац...
Роли дублировали: Алексей Кортнев, Гарик Сукачев, Вадим Самойлов, Глеб Самойлов, Александр Кутиков...
Возрастная рекомендация: 12+
Мультфильм рассказывает о царстве Хэллоуин, царстве страхов и кошмаров, где живут мертвецы, уродцы, чудовища во главе с царём ужасов Джеком Скелингтоном.
Под рождество Джек случайно попадает в город Рождества, где узнает, что есть где-то радость, добро и веселье.
Ему страшно захотелось испытать это чувство — дарить людям счастье — и он похитил Сэнди Клауса и занял его место. Результаты были, правда, самые плачевные, да и подарки его никому, мягко говоря, не понравились. Но он все понял и исправил свою ошибку...
Страна: СССР
Год выпуска: 1952
Жанр: мультфильм, мюзикл, детский
Продолжительность: 01:04:58
Режиссёр: Иван Иванов-Вано, Александра Снежко-Блоцкая
Роли озвучивали: Вениамин Шевцов, Леонид Ктиторов, Вероника Борисенко, Ирина Масленникова
Возрастная рекомендация: 6+
Снегурочка – дочь Деда Мороза и красавицы Весны. Её ледяное сердце ещё никогда не ведало простых человеческих радостей, никогда не знало любви.
Лишь дар матери-Весны открыл девушке богатство окружающего мира, растопил сердце холодной красавицы — но погубил её.
Мультипликационный фильм по мотивам «весенней сказки» А. Н. Островского «Снегурочка» на музыку Н. А. Римского-Корсакова в обработке Л. Шварца.
Страна: США, Ирландия, Канада
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «На земле и в небе»
Продолжительность: 01:31:29
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Режиссёр: Роберт Каллен, Хосе Луис Уча, Марк Фаттибене
Роли озвучивали: Ванесса Энн Хадженс, Кимико Гленн, Джеймс Марсден, София Карсон, Лайза Коши, Алан Шмукклер, Табита Сен-Жермен, Тара Стронг, Андреа Либман, Кен Жонг...
Роли дублировали: Мария Иващенко, Ольга Шорохова, Эльмира Диваева, Иван Калинин, Иван Коряковский
Возрастная рекомендация: 6+
Не всё прекрасно в яркой стране пони: Эквестрию покинула магия, вместо дружбы и гармонии здесь теперь царят тревога и недоверие, а пони разных видов вынуждены жить порознь.
Но жизнерадостная земная пони Санни уверена — у этого волшебного мира есть надежда! Вместе с единорожкой Иззи и другими новыми друзьями их ждут невероятные приключения, удивительные дальние страны и головокружительные опасности.
И именно маленьким пони по силам совершить огромные подвиги, чтобы вернуть мир и счастье в Эквестрию!
Страна: США
Год выпуска: 2020-2021
Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Кори Барнс, Марио Д'Анна-младший, Гэвин Делл
Роли озвучивали: Кристен Белл (1 сезон была вынуждена уйти из-за БЛМ), Эми Рэйвер-Лэмпман (2 сезон), Титус Берджесс, Давид Диггс, Джош Гэд, Кэтрин Хан, Лесли Одом мл., Стэнли Туччи, Максмиллиан Робинсон
Возрастная рекомендация: 16+
Семья смотрителя живёт в Центральном парке Нью-Йорка. Они присматривают за порядком, разбираются с личными проблемами и иногда даже спасают мир.
Страна: США
Год выпуска: 1940
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, семейный, музыка
Слоган: «Fantasia Will Amazia!»
Продолжительность: 02:04:27
Перевод: Профессиональный (одноголосый) «Кубик в Кубе» по субтитрам Е. Воронина
Режиссёр: Джеймс Алгар / James Algar, Пол Сэттерфилд / Paul Satterfield, Бен Шарпстин / Ben Sharpsteen
Сценарий: Ли Блэр / Lee Blair, Карл Фолберг / Carl Fallberg, Уильям Мартин / William Martin, Лео Тьеле / Leo Thiele, Роберт Стернер / Robert Sterner
Продюсер: Уолт Дисней / Walt Disney, Бен Шарпстин / Ben Sharpsteen
Оператор: Джеймс Вонг Хоу / James Wong Howe, Максвелл Морган / Maxwell Morgan
Композитор: Иоганн Себастьян Бах / Johann Sebastian Bach, Поль Дюка / Paul Dukas, Модест Мусоргский / Modest Mussorgsky, Амилькаре Понкиелли / Amilcare Ponchielli, Франц Шуберт / Franz Schubert
Роли озвучивали: Леопольд Стоковски, Димс Тейлор, Кори Бертон, Уолт Дисней, Джеймс МакДональд, Джульетта Новис, Пол Дж. Смит
Возрастная рекомендация: 0+
Необычайный, поражающий воображение мультконцерт, небывалое ранее единение музыки и мультипликации. Дисней и знаменитый дирижёр Леопольд Стоковски решили воспроизвести на экране фантазии, возникающие в сознании людей при прослушивании музыкальных шедевров.
Что такое фантазия? Мир, где нет ограничений и рамок бытия? Фонтан внезапно проснувшегося вдохновения или кладезь подсознания, наполненный прежними поколениями? Как её измерить? Как её выделить? Может быть, музыкой? Или рисунки это и есть чистейшая фантазия?
Мир фантазий это, прежде всего, мир детства. Начальный мир. Мир придумывания. Не секрет, что все дети любят...
Картина состоит из 8 классических композиций, проиллюстрированных сюжетными инсценировками и ритмичными абстракциями, предвосхищающими чудеса компьютерной графики.
Страна: США, Китай
Год выпуска: 2022
Жанр: мультфильм, мелодрама, комедия, приключения, семейный, музыка
Слоган: «Bodi's going to be one of the big dogs!»
Продолжительность: 01:27:38
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Велес
Режиссёр: Энтони Белл
Роли озвучивали: Грэм Хэмилтон, Эшли Болл, Эндрю Френсис, Эдди Иззард, Бетани Браун, Николь Оливер, Дорон Белл, Майкл Адамуэйт, Брайан Добсон, Брайан Драммонд, Диана Вонг
Роли дублировали: Филипп Лебедев, Елизавета Чабан, Вадим Бурлаков, Станислав Концевич, Агата Муцениеце
Возрастная рекомендация: 6+
Все просто помешались на новом музыкальном шоу «Битва за бит». А вот Боуди от него вовсе не в восторге.
Но после того, как пропал один из ведущих конкурса легендарный рокер Белый Кот Ангус, именно Боуди предстоит стать новым членом жюри и наставником начинающей группы, которая совсем ничего не знает о рок-н-ролле.
Чтобы со всем справиться, Боуди придется собрать своих старых друзей и зажечь как никогда раньше.
Страна: США, Китай, Канада, Таиланд
Год выпуска: 2019
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Милота - страшная сила!»
Продолжительность: 01:27:50
Перевод: Профессиональный (дублированный | iTunes RUS
Режиссёр: Келли Эсбёри
Роли озвучивали: Келли Кларксон, Ник Джонас, Жанель Моне, Блейк Шелтон, Питбуль, Габриэль Иглесиас, Ванда Сайкс, Ван Лихом, Charli XCX, Биби Рекса
Роли дублировали: Мария Иващенко, Филипп Лебедев, Юлия Горохова, Илья Исаев, Константин Карасик
Возрастная рекомендация: 6+
Добро пожаловать в Агливилль! В этом удивительном месте всё необычное считается необыкновенным, а красота – не всегда то, что подвластно взору.
Здесь живет милашка Мокси со своими странными друзьями. Однажды они вместе отправляются в невероятное путешествие, во время которого им предстоит проявить свой характер и понять, что самое главное – в любой ситуации оставаться собой…
Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: мультфильм, приключения, фэнтези, семейный
Продолжительность: 01:34:02
Режиссёр: Виктор Глухушин, Максим Волков
Роли озвучивали: Любовь Аксёнова, Алексей Чумаков, Алёна Долецкая, Тимур Родригез, Виолетта Вольская, Прохор Чеховской, Максим Волков, Владислав Копп, Пётр Иващенко
Возрастная рекомендация: 6+
Скандал в царском семействе: своенравная принцесса Варвара сбежала из дворца и отправилась через лес на поиски прекрасного принца.
Однако вместо заветной встречи с возлюбленным её берёт в плен Бука, самый опасный разбойник королевства.
Но очень быстро становится понятно, что бойкая принцесса готова превратить жизнь Буки в кошмар, лишь бы дойти до своей цели. Так неугомонная Варвара принимается наводить в лесу свои порядки.
Зрелищная музыкальная анимация о поисках настоящей любви.
Страна: США, Япония
Год выпуска: 2000
Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:17:07
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Джан Фалкенштейн
Роли озвучивали: Джим Каммингс, Никита Хопкинс, Кен Сэнсом, Джон Фидлер, Питер Каллен, Андрэ Стойка, Кэт Сауси, Том Аттэнборо, Джон Хёрт, Фрэнк Уэлкер
Роли дублировали: Виктор Костецкий, Владимир Баранов, Елизавета Захарьева, Георгий Корольчук, Андрей Матвеев
Возрастная рекомендация: 0+
Винни Пух, Кролик, Сова, Иа-Иа занимаются приготовлениями к суровой зиме. Но поведение Тигры портит все напрочь. Кролик выгоняет Тигру искать таких же как он.
Но Тигра уверен, что он единственный тигр на белом свете. Как бы то ни было, он отправляется на поиски своей семьи.
Страна: США
Год выпуска: 1997
Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный
Слоган: «The All - New Movie»
Продолжительность: 01:16:07
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Режиссёр: Карл Джеерс
Роли озвучивали: Джим Каммингс, Джон Фидлер, Кен Сэнсом, Андрэ Стойка, Питер Каллен, Брэйди Блум, Дэвид Уорнер,Пол Уинчелл, Фрэнки Дж. Джалассо, Стивен Шатцберг
Роли дублировали: Владимир Баранов, Андрей Матвеев, Георгий Корольчук, Юрий Лазарев, Дмитрий Лагачев
Возрастная рекомендация: 6+
Винни Пух и Кристофер Робин лучшие друзья, они хотят навсегда сохранить свою дружбу и никогда не расставаться.
Однако Кристофер Робин должен пойти в школу, но он так и не смог сказать об этом Пуху. Для того, чтобы предупредить Винни Пуха, Кристофер Робин оставляет горшочек с мёдом и записку, в которой всё объясняет.
Пух испачкал записку мёдом и, при попытке её прочтения, Сова решила, что Кристофер Робин попал в скулу (которая расположена на черепе) и ему требуется помощь.
На помощь Кристоферу Робину отправляется спасательный отряд в составе Пуха, Пятачка, Кролика, Тигры и ослика Иа.
Страна: США
Год выпуска: 2017
Студия: Pixar Animation Studios, Walt Disney Pictures
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, детектив, приключения, семейный, музыка
Слоган: «The celebration of a lifetime»
Продолжительность: 01:45:02
Перевод: Профессиональный (дублированный) Blu Ray
Режиссёр: Ли Анкрич / Lee Unkrich, Эдриан Молина / Adrian Molina
Роли озвучивали: Энтони Гонсалес, Гаэль Гарсиа Берналь, Бенджамин Брэтт, Аланна Юбак, Рене Виктор, Хайме Камиль, Альфонсо Арау, Херберт Сигенса, Габриэль Иглесиас, Ломбардо Бойяр...
Роли дублировали: Владимир Баргман, Лев Кошкаров, Виктор Киричёк, Михаил Хрусталёв, Елена Шульман...
Возрастная рекомендация: 12+
12-летний Мигель живёт в мексиканской деревушке в семье сапожников и тайно мечтает стать музыкантом.
Тайно — потому что в его семейном клане музыка считается проклятием. Когда-то его прапрадед оставил свою жену, прапрабабку Мигеля, ради мечты, которая теперь не даёт спокойно жить Мигелю. С тех пор музыкальная тема в семье стала табу.
Мигель обнаруживает, что между ним и его любимым певцом Эрнесто де ла Крусом, ныне покойным, существует некая — пока неназванная — связь. Паренёк отправляется к своему кумиру в Страну Мёртвых, где встречает души своих предков.
Мигель знакомится там с духом-трикстером по имени Гектор (в облике скелета), который становится его проводником. Вдвоём они отправляются на поиски де ла Круса.
Страна: Россия
Жанр: детский, обучающий, познавательный
Продолжительность серии: ~00:05:00
Год выпуска: 2016 - н.в.
Режиссёр: Артур Днепровский
Возрастная рекомендация: 0+
Развивающий мультсериал для самых маленьких, который поможет деткам быстрее усвоить слова и движения.
Пойте и танцуйте вместе с кукутиками!
Пятеро кукутиков – Мышонок, Поросенок, Енот, Девочка и Мальчик – одна команда. Вместе они проводят настоящее развлекательное шоу, в котором снимают музыкальные клипы. Присоединиться к съёмкам могут и маленькие зрители.
Участники шоу поют забавные детские песенки, помогают детям разучить их слова, а также учат танцевать в такт мелодии. Кроме того, их песенки расскажут детям о полезных вещах: как дружелюбно здороваться, как правильно попросить прощения и так далее.
Танцуя вместе с кукутиками, дети разучат новые движения и научатся придумывать свои!
Страна: США
Год выпуска: 1944
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, семейный
Слоган: «UTTERLY FASCINATING! ENTIRELY DIFFERENT!»
Продолжительность: 01:11:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссёр: Норман Фергюсон
Роли озвучивали: Аурора Миранда, Кармен Молина, Дора Луз, Стерлинг Холлоуэй, Кларенс Нэш, Хоакин Гарай, Хосе Оливьера, Фрэнк Грэхэм, Фред Шилдс, Нестор Амарал
Возрастная рекомендация: 0+
7-й полнометражный анимационный фильм Диснея.
Любимец всех детей и взрослых, утёнок Дональд отправляется в увлекательное путешествие по Латинской Америке. Вас ждут забавные и смешные похождения Дональда и его новых друзей, которых он повстречает в своём незабываемом приключении.
Замечательный мультфильм с потрясающими музыкальными номерами и прекрасными песнями понравится абсолютно всем! Мультфильм был номинирован на премию «Оскар» за музыкальное сопровождение.
Страна: США
Год выпуска: 2008
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия
Слоган: «The Greatest Break-Up Story Ever Told»
Продолжительность: 01:21:31
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Нина Пэйли
Роли озвучивали: Manish Acharya, Aseem Chhabra, Дипти Гупта, Sanjiv Jhaveri, Пуджа Кумар, Bhavana Nagulapally, Нина Палей, Дебарго Саньял, Рина Шах, Aladdin Ullah
Возрастная рекомендация: 16+
Это мультфильм о Сите, индийской принцессе из эпоса «Рамаяна», которая сопровождает мужа Раму на четырнадцать лет изгнания в лес.
Ситу похищает Равана, правитель Ланки. Параллельно с историей Ситы и Рамы, мультфильм рассказывает автобиографическую историю отношений мультипликатора Нины и её мужа.
Основную музыку к фильму написал Todd Michaelsen, джазовые композиции звучат в исполнении Rudresh Mahanthappa, им же и написанные, разумеется, не обошлось и без традиционной индийской музыки, переработанной и исполненной несколькими современными музыкантами.
Но самые замечательные, в фильме конечно блюзы, которые время от времени исполняет богиня Сита, голосом очень популярной в 20-е годы певицы Annette Hanshaw.
